-
1 project representative
1) Строительство: лицо, осуществляющее авторский надзор2) Макаров: лицо технадзора на стройплощадке (представитель архитектора), представитель технадзора на стройплощадке (представитель архитектора)Универсальный англо-русский словарь > project representative
-
2 engineer
-
3 field engineer
['fiːldˌendʒɪ'nɪə]1) Общая лексика: наладчик2) Компьютерная техника: эксплуатационник3) Военный термин: войсковой инженер, сапёр, сапёрные части и подразделения4) Техника: инженер по монтажу, инженер-эксплуатационник, осуществляющий авторский надзор, представитель организации-проектировщика5) Строительство: представитель технадзора на стройплощадке6) Металлургия: инженер-представитель подрядчика7) Вычислительная техника: специалист по эксплуатации8) Нефть: инженер по эксплуатации, промысловый инженер9) Газовые турбины: шеф-монтажник -
4 field representative
- field representative
- nfield [project] representative
лицо [представитель] технадзора на стройплощадке ( представитель архитектора)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > field representative
-
5 field engineer
1) представитель технадзора на стройплощадке 2) представитель организации-проектировщика, осуществляющий авторский надзор -
6 field representative
лицо, осуществляющее технадзор ( на строительном объекте)* * *field [project] representativeлицо [представитель] технадзора на стройплощадке ( представитель архитектора) -
7 clerk of the work
представитель архитектора, осуществляющий технадзор на стройплощадке* * *брит. лицо технадзора на стройплощадке ( представитель архитектора) -
8 clerk of work
- clerk of work
- nбрит. лицо технадзора на стройплощадке ( представитель архитектора)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 field engineer
- field engineer
- nпредставитель технадзора ( ведомства государственного контроля) на стройплощадке
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > field engineer
-
10 clerk of the work
- clerk of the work
- nбрит. лицо технадзора на стройплощадке ( представитель архитектора)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > clerk of the work
-
11 clerk of work
Строительство: лицо технадзора на стройплощадке (представитель архитектора) -
12 clerk the work
Строительство: лицо технадзора на стройплощадке (представитель архитектора) -
13 clerk of work
брит. лицо технадзора на стройплощадке ( представитель архитектора) -
14 field engineer
инженер-эксплуатационник; инженер по монтажу ( оборудования)* * *представитель технадзора ( ведомства государственного контроля) на стройплощадке
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский